-
1 могущий быть приписанным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > могущий быть приписанным
-
2 referable
могущий быть приписанным имя прилагательное: -
3 ascribable
могущий быть приписанным имя прилагательное: -
4 assignable
могущий быть предоставленным, выделенным* * ** * *1) могущий быть предоставленным 2) могущий быть определенным 3) могущий быть приписанным, атрибутируемым, отнесенным (к чему-л. - to) -
5 ascribable
могущий быть приписанным, отнесенным за счет чего-либо - his quick recovery is * to his sound constitution его быстрое выздоровление можно отнести за счет крепкого сложенияascribable: be ~ to быть отнесенным на счетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ascribable
-
6 referable
adjectiveмогущий быть приписанным или отнесенным (to к кому-л., чему-л.)* * *1 (a) подлежащий рассмотрению; приписываемый2 (n) объясняемый3 (r) относимый* * *могущий быть приписанным, отнесенным* * *[ref·er·a·ble || rɪ'fɜːrəbl] adj. могущий быть отнесенным, могущий быть приписанным* * *1) могущий быть приписанным, отнесенным (to - к кому-л., чему-л.) 2) подлежащий рассмотрению (в - to) -
7 assignable
[ə'saɪnəb(ə)l]1) Общая лексика: объяснимый (чем-л.)2) Компьютерная техника: способный присваиваться3) Философия: имеющий определённую причину4) Математика: неслучайный, приписываемый (to)5) Религия: могущий быть приписанным (кому-л.)6) Юридический термин: могущий быть переданным, могущий быть переуступленным, могущий быть цедированным, подлежащий переуступлению, подлежащий уступке, уступаемый7) Экономика: ассигнуемый, передаваемый, переуступаемый9) Деловая лексика: подлежащий переуступке10) Контроль качества: имеющий определённую причину (напр. об отказе)12) SAP.фин. присваиваемый -
8 unassignable
[ˌʌnə'saɪnəb(ə)l]1) Общая лексика: не могущий быть приписанным (чему-л. или кому-л.)2) Юридический термин: не могущий быть переданным, не могущий быть подписанным, не могущий быть уступленным, не могущий быть цедированным3) Страхование: нецедируемый -
9 assignable
[ə`saɪnəb(ə)l]могущий быть предоставленным, выделенным; ассигнованныммогущий быть определенным, установленным, указанныммогущий быть приписанным, атрибутируемым, отнесенныммогущий быть объясненныммогущий быть переданным, переуступленным, цедированнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > assignable
-
10 assignable
[ə'saɪnəb(ə)l]прил.1) могущий быть предоставленным, выделенным, ассигнованным2) могущий быть назначенным, установленным, указанным3) могущий быть приписанным, отнесённым (к чему-л.)5) юр. могущий быть переданным, переуступленным, цедированным -
11 attributable
прил. могущий быть приписанным чему-л., отнесенным к чему-л. The fire was attributable to carelessness. ≈ Пожар был приписан неосторожности.attributable вчт. приписываемый ~ приписываемый ~ вчт. свойственныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > attributable
-
12 referable
rɪˈfə:rəbl прил.
1) могущий быть приписанным, отнесенным( to - к кому-л., чему-л.)
2) подлежащий рассмотрению (в - to) referable to arbitration ≈ подлежащий передаче в арбитраж объясняемый (чем-л.) - success * to hard work успех, достигнутый благодаря большой работе приписываемый( чему-л.), относимый (за счет чего-л.) - the typhoid was * to bad water брюшной тиф был вызван грязной водой подлежащий рассмотрению - * to the subcommittee подлежащий рассмотрению подкомитетом - * to arbitration подлежащий передаче в арбитраж referable могущий быть приписанным или отнесенным (to - к кому-л., чему-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > referable
-
13 attributable
-
14 unassignable
(юридическое) не могущий быть переданным, уступленным не могущий быть приписанным( чему-либо или кому-либо)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unassignable
-
15 unassignable
[͵ʌnəʹsaınəb(ə)l] a1. юр. не могущий быть переданным, уступленным2. не могущий быть приписанным (чему-л. или кому-л.)results unassignable to any known cause - результаты, которые нельзя объяснить ни одной из известных причин
-
16 attributable
[ə'trɪbjʊtəb(ə)l]1) Общая лексика: обусловленный (which is attributable to), могущий быть отнесённым (к чему-л.), приходящийся на2) Компьютерная техника: приписываемый3) Медицина: присущий, свойственный (напр. данному заболеванию)4) Техника: приписанный5) Религия: могущий быть приписанным6) Реклама: относимый на счёт -
17 unassignable
(0) не могущий быть переданным; не могущий быть приписанным -
18 referable
[rɪ'fɜːrəbl]прил.1) могущий быть приписанным (кому-л. / чему-л.), могущий быть отнесённым (к кому-л. / чему-л.)2) подлежащий передаче (в какую-л. инстанцию) -
19 unassignable
1. a юр. не могущий быть переданным, уступленным2. a не могущий быть приписаннымresults unassignable to any known cause — результаты, которые нельзя объяснить ни одной из известных причин
-
20 assignable
1) определимый
2) неслучайный
3) обозначимый ∙ - assignable cause - assignable changeобъяснимый( философское) неслучайный, имеющий определенную причину - * to several causes объяснимый несколькими причинами могущий быть приписанным - the work is * to a 12th century poet это произведение можно приписать перу одного из поэтом XII века (юридическое) подлежащий переуступке, цедированиюassignable подлежащий переуступке ~ подлежащий переуступлениюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assignable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона